Produktif Nan Kreatif: Civitas Pbi Uad Terbitkan Dua Buku Antologi

Yogyakarta, 2 Agustus 2024 – Civitas PBI UAD terbitkan dua buku antologi yang menyajikan serta mengulas pembahasan segar tentang bahasa Inggris di Indonesia. Buku pertama berjudul “Kebahasainggrisan: Tinjauan Literasi serta Cendekia” serta buku kedua berjudul “Literasi dan Cendekia: Perspektif Kebahasainggrisan”. Kedua buku ini membahas pentingnya pembelajaran bahasa Inggris di Indonesia, dengan fokus pada tiga topik utama: pembelajaran bahasa Inggris pada anak usia dini, penggunaan kecerdasan buatan (AI) dalam pembelajaran bahasa Inggris, serta prospek kerja bagi lulusan pendidikan bahasa Inggris.

Sudah menjadi rutinitas tahunan mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) untuk menerbitkan buku ilmiah. Kedua buku ini ditulis oleh mahasiswa angkatan 2023. Buku pertama ditulis oleh Ahmad Rakan Arrona, dkk dari kelas A sedangkan buku kedua ditulis oleh Anis ‘Aziizah, dkk dari kelas B. Tidak sendirian, terdapat tiga dosen yang turut andil membimbing mereka, dua dosen PBI, Nur Fatimah, S.Pd., M.Hum. dan Khafidhoh, M.Pd. selaku dosen pengampu, serta bekerja sama dengan dosen dari PBSI, Sudaryanto, M.Pd., selaku dosen pengampu dan juga editor.

“Harapan saya adalah mahasiswa memiliki pengalaman essai ilmiah yang ditopang dengan budaya literasi serta baca dan tulis. Saya juga berharap bahwa pengalaman mahasiswa ini bisa menjadi manfaat yang diteruskan di mata kuliah yang akan datang,”jelas Sudaryanto.

Kepenulisan buku ini berangkat dari pemahaman bahwa bahasa Inggris adalah bahasa Internasional yang penting untuk dikuasai oleh masyarakat Indonesia. Buku ini merupakan hasil dari mata kuliah Bahasa Indonesia di Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris (PBI), Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP), Universitas Ahmad Dahlan (UAD). Dari luaran ini, mahasiswa belajar bagaimana cara menulis essai ilmiah dengan menggunakan metode STAR (Situation, Task, Action, and Results), yang nantinya mereka memiliki bekal dasar menulis ilmiah yang bisa diimplementasikan di mata kuliah semester berikutnya. Rakan, salah satu mahasiswa yang turut serta dalam kepenulisan ini, menyampaikan kebermanfaatan yang diperoleh dari dilaksanakannya kepenulisan esai ini.

“Saya berharap buku tersebut bisa memberikan manfaat kepada orang-orang di luar sana yg berkeinginan untuk mempelajari korelasi antara AI dan Bahasa Inggris, Bahasa Inggris untuk anak dini serta apa saja prospek kerja yg tersedia setelah memperdalam Bahasa Inggris. Saya juga berharap masih ada keinginan dalam diri saya untuk kembali menulis lagi demi memberikan manfaat kepada orang lain,” tutur Rakan Mahasiswa PBI Angkatan 2023.

/by

Benchmarking IAIN Metro dengan PBI S1 dan S2 UAD

Pada Selasa, 30 Juli 2024 – Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Ahmad Dahlan menerima kunjungan dari FKIP Tadris Bahasa Inggris Institut Agama Islam Negeri Metro (TBI IAIN Metro). Acara bertempat di Aula Islamic Center, Universitas Ahmad Dahlan. Turut hadir dalam acara ini Dr. Much Deiniatur, M.Pd.B.I (Kaprodi TBI IAIN Metro), Aisyah Sunarwan, M.Pd. (Sekretaris Prodi TBI IAIN Metro), Sucipto, M.Pd.B.I, Ph.D. (Kaprodi PBI UAD), Rahmi Munfangati, S.S., M.Pd. (Sekretaris Prodi PBI UAD) beserta beberapa civitas akademika seperti dosen dan tenaga pendidik. Kurang lebih ada 80 mahasiswa peserta yang hadir dalam acara ini.

Sucipto, Ph.D. (Kanan), Moch. Deiniatur, M.Pd.B.I. (Kaprodi TBI IAIN Metro)

“Selamat datang saya ucapkan kepada rombongan IAIN Metro di PBI UAD. PBI UAD sendiri adalah salah satu prodi tertua di FKIP yang memiliki 3 peminatan, jadi kami tidak hanya fokus di bidang pengajaran, kami juga menyediakan peminatan yang bisa di ambil oleh mahasiswa kami. UAD juga menawarkan program Magister PBI dan juga Fasttrack. Semoga dengan adanya acara Implementation of Agreement ini IAIN bisa menjadikan PBI UAD role model yang bisa meningkatkan kualitas menjadi lebih baik, dan juga kerja sama ini terus berlanjut” tutur Sucipto Ph.D selaku Kaprodi PBI UAD

Kunjungan dari Prodi Tadris Bahasa Inggris IAIN Metro bertujuan untuk belajar, bersilaturahmi, dan berbagi tips yang diperlukan guna meningkatkan kualitas pendidikan di Prodi Tadris Bahasa Inggris IAIN Metro. Kegiatan ini juga dalam rangka implementasi kerja sama yang telah dibangun antara kedua belah pihak, dimana tahun ini Prodi Magister Pendidikan Bahasa Inggris juga turut menandatangani IA (Implementation of Agreement).

Rifky Dora Wijayati, M.Hum.,Ph.D. (Sekprodi MPBI UAD) dan Moch. Deiniatur, M.Pd.B.I. (Kaprod TBI IANI Metro)

Setelah sesi penandatanganan IA (Implementation of Agreement) dilanjutkan dengan sesi penyampaian materi. Dalam kesempatan kali ini Dosen Magister PBI UAD, Rifky Dora Wijayati, M. Hum., Ph.D turut berpartisipasi dengan menyampaikan materi tentang “Envolving Learning in English anguage Education”. Setelah itu materi kedua disampaikan oleh Much. Deiniatur, M.Pd.B.I selaku Kaprodi TBI IAIN Metro yang menyampaikan materi tentang penggunaan AI (Artificial Intelligence) di lingkup Pendidikan. Setelah sesi penyampaian materi yang dipandu oleh moderator Rara Raudhah, (mahasiswa PBI angkatan 2021) terdapat sesi diskusi antara pemateri dan peserta yang hadir.

Setelah acara di aula ditutup, rangkaian acara terakhir adalah Lab Tour, di mana seluruh rombongan dari IAIN Metro melakukan kunjungan ke Lab Journalism, Lab TEYL (Teaching English to Young Learners), dan Lab Tourism. Acara Lab Tour ini dipandu oleh Student Employee (SE) dari Prodi PBI UAD.

Mahasiswa PBI UAD X TBI IAIN Metro

Salah satu mahasiswa IAIN Metro menyampaikan kesannya selaama kunjungan di PBI UAD.

“ PBI UAD memiliki fasilitas yang lengkap dan memadai. Terdapat peminatan- peminatan yang menurut saya sangat menarik untuk diambil. Lab nya juga disediakan tergantung peminatan yang diambil” tandasnya.

/by

PBI UAD Jadi Tuan Rumah Temu Jejaring HPI Komda DIY

Yogyakarta, 22 Juni 2024 – PBI UAD (Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Ahmad Dahlan) menjadi tuan rumah dalam acara Temu Jejaring Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI) Komisariat DIY dan sesi beragih Tes Sertifikasi Nasional (TSN) HPI. Acara berlangsung di Laboratorium A, Lantai 7, Gedung Lab Terpadu Kampus 4, Universitas Ahmad Dahlan yang dimulai pada pukul 09.30 WIB.

Acara ini diadakan sebagai bentuk realisasi kerja sama antara PBI UAD dan HPI yang telah terjalin melalui MoU. Acara ini juga menjadi momen berharga untuk mempererat hubungan antara kedua pihak, serta memberikan kesempatan kepada para calon penerjemah dan anggota HPI yang juga menjadi peserta untuk saling berbagi pengalaman dan pengetahuan. Dua pemateri dihadirkan dalam acara ini, yakni Astry Fajria, S.S., M.Pd.B.I. , Sekretaris HPI DIY dan  Andika Priyadi Putra, Ketua HPI DIY. Astry Fajria yang juga merupakan Dosen PBI UAD yang menyampaikan pengetahuan dan pengalamannya terkait TSN, mengingat beliau adalah penerjemah yang memiliki 4 sertifikasi penerjemah.

Andika Priyadi Putra (Ketua HPI DIY)

 “Bahwa untuk mengikuti TSN kita perlu mencermati detail apa apa yang diperlukan, banyak membaca dan berlatih, menyiapkan fisik dan mental, harapannya yang mengikuti seluruh peserta hang mengukuti TSN tahun ini” tutur Astry Fajria

Acara ini juga dihadiri oleh mahasiswa dan alumni PBI UAD yang mengambil peminatan Translation. Acara Temu Jejaring HPI DIY ini memberikan wadah yang sangat berharga bagi para peserta untuk memperluas jejaring, memperdalam pengetahuan, serta meningkatkan kesiapan jelang mengikuti TSN. Nirwana alumni PBI angkatan 19 yang mengambil peminatan Translation menyampaikan harapannya,

“Saya berharap kegiatan seperti ini akan terus berlanjut, karena forum seperti ini bisa menjadi tempat kita untuk explore tentang dunia penerjemahan di Indonesia” tuturnya

Astry Fajria, S.S., M.Pd.B.I. (Sekretaris HPI)

Dalam kesempatan ini, PBI UAD menunjukkan komitmen mereka dalam mendukung perkembangan industri penerjemahan. Melalui acara ini, PBI UAD berharap dapat memfasilitasi pertemuan yang bermanfaat dan memberikan manfaat yang besar bagi para pesertanya.

Peserta Temu Jejaring HPI

/by

Temu Alumni PBI di Kebun Dakwah Muhammadiyah

Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Ahmad Dahlan (UAD) menyelenggarakan acara “Ngopi Bareng Alumni” pada Sabtu, 8 Juni 2024. Acara ini diadakan di Kebun Dakwah Muhammadiyah, Yogyakarta, dan mengundang perwakilan alumni dari tahun 2007 hingga 2019.

Tujuan utama dari acara ini adalah untuk mengetahui profil dan bidang pekerjaan para alumni, serta mendapatkan masukan dari mereka sebagai bahan untuk peninjauan kurikulum program studi. Selain itu, acara ini juga dimaksudkan sebagai wadah untuk membangun networking dan saling menginspirasi antar alumni.

Acara ini dikemas secara sederhana dan dipimpin oleh Ketua Kamada PBI, Muh. Saeful Effendi, M.Pd.B.I., dosen PBI UAD. Dalam kesempatan ini, diharapkan akan terpilih ketua dan pengurus baru Keluarga Alumni UAD Prodi PBI (KAMADA PBI) yang akan berperan aktif dalam mempererat hubungan antar alumni.

“Kami sangat antusias dengan agenda ini. Ini merupakan kesempatan bagi kami untuk mengetahui perkembangan karir alumni dan mendapatkan masukan yang berharga untuk memperbaiki kurikulum kami,” ujar Ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris UAD.

Acara “Ngopi Bareng Alumni” ini diharapkan dapat menjadi ajang silaturahmi dan berbagi pengalaman yang bermanfaat bagi seluruh peserta. Dengan demikian, Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris UAD dapat terus meningkatkan kualitas lulusannya dan menghasilkan alumni yang siap bersaing di dunia kerja.

/by

Dosen PBI UAD Lolos Pendanaan Penelitian DRTPM 2024

Universitas Ahmad Dahlan (UAD) berhasil memperoleh pendanaan untuk program penelitian dan pengabdian kepada masyarakat tahun 2024 dari Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi, Riset, dan Teknologi. Salah satu Dosen PBI UAD yaitu Dr. Ikmi Nur Oktavianti M.A menjadi ketua Tim Peneliti yang berhasil lolos sebagai penerima pendanaan dengan judul  “Pengembangan e-Modul English for Tourism Berbasis Korpus untuk Mendukung Internalisasi Konsep Pariwisata Hijau”

Tim peneliti beranggotakan 2 dosen PBI dan 2 mahasiswa, yaitu:

  1. Dr. Ani Susanti, M.Pd.BI. (Dosen Prodi Pendidikan Bahasa Inggris, Wakil Dekan II FKIP)
  2. Prayudha, M.A. (Dosen Prodi Pendidikan Bahasa Inggris)
  3. Kiki Noventri Hermawanto (Mahasiswa Prodi Magister Pendidikan Bahasa Inggris)
  4. Alfiana Putri Dewanti (Mahasiswa Prodi Pendidikan Bahasa Inggris)

Hal ini sesuai dengan pasal 20 Undang-Undang Nomor 20 Tahun 2003 mengenai Sistem Pendidikan Nasional di mana Perguruan tinggi berkewajiban menyelenggarakan pendidikan, penelitian, dan pengabdian kepada masyarakat  Penelitian sebagaimana dimaksud dilakukan oleh sivitas akademika dan dilaksanakan berdasarkan jalur kompetisi.

Dalam mendukung upaya tersebut, Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi, Riset, dan Teknologi (Ditjen Diktiristek) melalui Direktorat Riset, Teknologi, dan Pengabdian Kepada Masyarakat (DRTPM) mendorong dan memfasilitasi para dosen untuk melakukan kegiatan penelitian dan pengabdian kepada masyarakat. Hal ini bertujuan untuk mendukung peningkatan mutu pendidikan tinggi, daya saing bangsa, dan kesejahteraan rakyat secara terprogram dan berkelanjutan.

Dalam pencarian pendanaan penelitian, Tim mengikuti tahapan seleksi yang ketat. Pertama, seleksi administrasi untuk memastikan kesesuaian proposal dengan panduan. Selanjutnya, proposal dievaluasi oleh dua reviewer, yaitu reviewer internal UAD dan eksternal dari perguruan tinggi lain, untuk menilai kelayakan konten dan kontribusi penelitian. Setelah itu, proposal akan bersaing di level nasional untuk memperoleh pendanaan yang dibutuhkan guna merealisasikan penelitian tersebut.

Melalui proses seleksi yang kompetitif, Tim berhasil membuktikan kualitas dan potensi dari penelitian yang diajukan, sehingga layak mendapatkan dukungan pendanaan yang dibutuhkan untuk merealisasikannya. Ketua Tim, Ikmi Nur Oktavianti, mengungkapkan rasa syukurnya atas capaian ini

“Tentu saja kami senang dan bangga dapat memperoleh pendanaan hibah penelitian di level nasional. Namun, hal ini dicapai setelah kami berkali-kali mencoba mengajukan proposal di tahun-tahun sebelumnya,” tutur Ikmi.

Beliau juga menambahkan harapannya agar pendanaan penelitian ini membawa implikasi yang signifikan bagi para penerima dana yang lolos seleksi, serta dapat melaksanakan penelitian dengan lancar dan memenuhi janji untuk menerbitkan artikel di jurnal internasional bereputasi. Salah satu Anggota Mahasiswa, Kiki Noventri turut memberikan apresiasinya atas keberhasilan tersebut

“Saya sangat senang sekali menjadi bagian dari tim peneliti yang berhasil mendapatkan hibah penelitian DRTPM, sebuah pengalaman berharga bagi saya untuk mendapat pengalaman untuk menjadi bagian dalam penelitian ini semoga dengan hibah penelitian ini nanti hasil nya akan memberikan manfaat  untuk banyak orang” ujar Kiki.

/by