Tahun 2019, Prodi PBI UAD melakukan peninjauan dan pemutakhiran kurikulum dengan mengacu pada KKNI dan Buku Panduan Penyusunan KPT di Era Industri 4.0. Peninjauan dan pemutakhiran kurikulum tersebut telah melibatkan pihak internal: FKIP UAD, BPM UAD, LPP UAD, dosen, tenaga kependidikan, dan pihak eksternal: alumni, pengguna alumni (Kepala Sekolah, Dindikpora Kota Yogyakarta, dan Dinas Pendidikan DI Yogyakarta, Majelis Dikdasmen Muhammadiyah), mitra (SD/TK Al Azhar, Wakil ketua HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia), PT. Solusi Bahasa Internasional, The Jakarta Post, Pastron Astro tourism, dan Yogya Local Tours and Jiwa Jawi).

Program studi Pendidikan Bahasa Inggris UAD telah menyelenggarakan kegiatan rangkaian workshop dalam kaitannya dengan pengembangan kurikulum Prodi PBI yang diikuti oleh staf dan dosen PBI UAD. Kegiatan workshop yang dihelat antara lain berupa pengembangan penilaian pembelajaran dengan pemateri utama Bapak Ahmad Budairi, Ph.D., workshop pengelolaan LMS oleh Bapak Ardiansyah, M.Sc. dan workshop pengembaangan bahan ajar oleh Bapak Prof. Dr. Dwi Sulisworo, M.Si. Kegiatan ini dilaksanakan secara berurutan dari Bulan April sampai Agustus 2020 bertempat di kampus IV UAD. Kegiatan dilaksanakan secara luring dengan menerapkan protokol kesehatan ketat.