Posts

Mahasiswa PBI UAD Terjun ke Dunia Pariwisata

Yogyakarta – Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Ahmad Dahlan mengikuti Practicum of Tourism 2025/2026. Program ini menghadirkan pembelajaran berbasis lapangan yang membawa mahasiswa lebih dekat dengan dunia industri pariwisata.

Melalui kegiatan praktikum ini, mahasiswa tidak hanya mempelajari teori tentang pariwisata. Mahasiswa juga memperoleh pengalaman langsung melalui keterlibatan dengan lingkungan wisata dan mitra industri. Kegiatan ini membantu mahasiswa mengembangkan kemampuan komunikasi, pelayanan, keramahan, serta etika kerja profesional di lingkungan kerja nyata.

Practicum of Tourism 2025/2026 bekerja sama dengan mitra industri, yaitu Empat Lawang Tour and Desa Wisata Krebet. Melalui pengalaman ini, mahasiswa diharapkan mampu memahami dinamika industri pariwisata secara lebih mendalam dan profesional.

Tempat Magang: Empat Lawang Tour and Travel

Nama Mahasiswa NIM
Zahra Qurratu Ainii 2300004050
Ahmed Rassel 2300004029
Refina Eka Septiani 2300004017
Nisrina Rahadatul ‘Aisy Nur 2300004012

Tempat Magang: Desa Wisata Krebet – Group A

Nama Mahasiswa NIM
Anis ‘Aziizah 2300004003
Galuh Mitayani 2300004004
Kurnia Nur Azizah 2300004011
Yunita Cahyati 2300004010
Jihan Assyifa Montessory 2338004051

Tempat Magang: Desa Wisata Krebet – Group B

Nama Mahasiswa NIM
Selvi Arianita 2300004019
Melinda Puspita Sari 2300004027
Ahmad Rakan Arrona 2300004031
Zaki Eka Susilo 2300004039
Fajar Hana Miftahul Ulum 2311004022

Baca juga: Practicum of Tourism Bekali Mahasiswa Hadapi Dunia Pariwisata

Melalui Practicum of Tourism, mahasiswa diharapkan mampu memperoleh pengalaman nyata di bidang pariwisata dan pelayanan. Program ini menjadi sarana bagi mahasiswa untuk meningkatkan keterampilan interpersonal, komunikasi profesional, serta kesiapan menghadapi dunia kerja di industri pariwisata.

Mahasiswa PBI UAD Jalani Digital Journalism Internship

Yogyakarta – Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Ahmad Dahlan mengikuti Practicum of Journalism 2025/2026. Program ini dirancang sebagai Digital Journalism Internship yang berfokus pada penguatan keterampilan teknis dan profesional mahasiswa melalui pengalaman nyata di bidang media dan komunikasi.

Practicum of Journalism tidak hanya berisi teori dan simulasi. Program ini memberikan pengalaman langsung kepada mahasiswa sebelum terjun ke dunia industri dan magang profesional. Program magang ini berlangsung selama dua bulan. Mahasiswa akan menghadapi alur kerja media, bekerja dengan tenggat waktu, serta menghadapi tantangan produksi layaknya di dunia kerja nyata.

Melalui program ini, mahasiswa diharapkan mampu memahami dinamika industri media secara lebih mendalam. Kegiatan ini juga menjadi sarana untuk meningkatkan keterampilan jurnalistik, komunikasi, kolaborasi, serta profesionalisme mahasiswa sebelum memasuki dunia kerja.

Program ini terlaksana dengan dukungan berbagai mitra magang yang menjadi bagian dari proses pembelajaran dan pengalaman profesional mahasiswa.

Tempat Magang: Pustaka Pranala

Nama Mahasiswa NIM
Raehanah Rezky Amaliyah 2300004014
Hesti Widyastuti 2300004030
Susilo Abdul Hansiya 2300004034
Nadia Raodatul Jannah 2311004046

Tempat Magang: Bintang Semesta Media

Nama Mahasiswa NIM
Ferdi Aprilianto 2300004021
Asmarani Kamila 2300004023
Predita Marzha Azalia 2300004024
Rara Dina Asmara 2300004049

Tempat Magang: Majelis Tabligh Muhammadiyah

Nama Mahasiswa NIM
Putri Pitriani 2300004009
Qurrota A’yun 23000040215
Hasmy Rendy Pamungkas 2300004041
Muh. Salman Alfarisi 2344004047

Tempat Magang: Mediamu ID

Nama Mahasiswa NIM
Kendy Yanuarta 1900004053
Meida Dhimas Nur Hanif 2300004008

Baca juga: Practicum of Journalism Siapkan Mahasiswa PBI UAD Terjun ke Dunia Jurnalistik

Melalui Practicum of Journalism, mahasiswa diharapkan mampu memperoleh pengalaman nyata dalam dunia jurnalistik dan media digital. Program ini menjadi langkah awal bagi mahasiswa untuk memahami budaya kerja industri, membangun profesionalisme, serta mengembangkan keterampilan komunikasi dan produksi media yang relevan dengan kebutuhan dunia kerja saat ini.

Mahasiswa PBI UAD Rasakan Dunia Industri Penerjemahan

Yogyakarta – Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Ahmad Dahlan mengikuti Practicum of Translation 2025/2026. Praktikum ini merupakan pembelajaran berbasis proyek yang dirancang menyerupai dunia industri penerjemahan profesional.

Kegiatan ini diikuti oleh mahasiswa PBI UAD semester 6. Mahasiswa menjalani praktik berbasis proyek dengan sistem client-based. Practicum of Translation Tahun Akademik 2025/2026 berlangsung pada 30 Maret hingga 15 Agustus 2026.

Dalam praktikum ini, mahasiswa berperan sebagai agen penerjemahan dengan membangun agensi mereka sendiri. Mahasiswa mengelola proyek, berkomunikasi dengan klien, menangani revisi, hingga menyelesaikan pekerjaan sesuai tenggat waktu layaknya profesional di industri bahasa.

Melalui praktikum ini, mahasiswa tidak hanya mengembangkan kemampuan menerjemahkan. Mereka juga melatih keterampilan kerja sama tim, manajemen proyek, komunikasi profesional, serta kemampuan menghadapi tantangan dunia kerja nyata. Kegiatan ini menjadi wadah bagi mahasiswa untuk merasakan pengalaman langsung dalam industri penerjemahan. Mahasiswa juga dapat memahami alur kerja profesional secara lebih mendalam.

Beberapa agensi dibentuk dalam praktikum ini dengan fokus bidang penerjemahan yang berbeda-beda.

Swiftstion

Fokus: Media Translation, Tourism, and Academic

Jabatan Nama NIM
CEO Azaria Fernanda (2300004025)
Editor Ika Juni Astiti (2338004042)
Marketing Tsalsa Rosyanda Putri (2300004035)
Finance Musa Haryanto (2300004020)

Tetra A Studio

Fokus: Media Translation & Subtitle

Jabatan Nama NIM
Project Lead Meutia Alin Najwa (2300004026)
Public Relation Tri Ayu Agustina (2300004005)
Operation & Admin Fitri Dea Ananta (2300004018)
Finance Warisa Wandarasae (2314004044)

Transloft.lab

Fokus: Academic & Subtitle

Jabatan Nama NIM
CEO Nazhiifa Hanun Nirwasita (2300004037)
Project Manager Chantika Nurul Af’idah (2300004048)
Administrator Kharisa Zalfa Naila (2300004038)
Editor Asri Indah Lestari (2300004043)

Melalui Praktikum ini, mahasiswa diharapkan mampu memperoleh pengalaman praktis sekaligus meningkatkan kompetensi profesional yang relevan dengan kebutuhan industri bahasa dan penerjemahan di masa depan.

Yogyakarta — Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris peminatan Tourism Universitas Ahmad Dahlan (UAD) menggelar kegiatan Jogja Explore Batch 3 pada Selasa, 3 Februari 2026. Kegiatan ini merupakan bentuk Ujian Akhir Semester (UAS) berbasis proyek mata kuliah Tour anda Travel Management. Program tersebut dirancang untuk melatih kemampuan mahasiswa dalam merancang dan menjalankan paket wisata secara langsung di lapangan.

Kegiatan diawali dengan briefing di Kampus 4 UAD. Selanjutnya, peserta mengunjungi sejumlah destinasi wisata di Yogyakarta, yakni Masjid Mataram Kotagede, Museum Diponegoro, dan Goa Selarong. Program ini menyasar wisatawan asing maupun wisatawan lokal.

Tujuan utama kegiatan tersebut adalah membekali mahasiswa Tourism dengan keterampilan praktis. Keterampilan itu meliputi perancangan paket wisata, penyusunan itinerary, perencanaan anggaran (budgeting), serta kemampuan memandu wisatawan (tour guiding). Kompetensi ini diharapkan menjadi bekal saat mahasiswa menjalani program magang. Selain itu, keterampilan tersebut juga diproyeksikan mendukung kesiapan mahasiswa memasuki dunia kerja di bidang kepariwisataan.

Kegiatan ini diikuti oleh mahasiswa UAD dari berbagai program studi, di antaranya Bimbingan dan Konseling (BK) dan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (PBSI). Selain itu, kegiatan ini juga melibatkan mahasiswa asing yang sedang menempuh studi di Yogyakarta. Dosen pengampu keilmuan Tourism, Nur Rifai Akhsan, M.Ed., turut hadir dalam kegiatan tersebut.

Acara dibuka dengan briefing dan sambutan dari Ketua Pelaksana, Ahmed Rassel. Ia menyampaikan bahwa kegiatan ini menjadi latihan awal bagi mahasiswa Tourism untuk mengenal dunia kepariwisataan secara nyata.

“Kegiatan ini merupakan latihan awal bagi mahasiswa Tourism untuk mengenal dunia kepariwisataan secara langsung. Sekaligus menjadi sarana penyegaran setelah menghadapi Ujian Akhir Semester,” ujar Rassel.

Pelaksanaan Jogja Explore Batch 3 berlangsung lancar dan interaktif. Peserta terlihat aktif berkomunikasi. Mereka juga mengajukan pertanyaan dalam bahasa Inggris kepada tour guide yang disediakan panitia. Melalui kegiatan ini, mahasiswa diharapkan mampu mengimplementasikan ilmu kepariwisataan yang telah dipelajari. Mahasiswa juga diharapkan semakin siap menghadapi dunia profesional.

YogyakartaProgram Studi Pendidikan Bahasa Inggris (PBI) Universitas Ahmad Dahlan (UAD) menggelar kegiatan Sosialisasi Mata Kuliah Peminatan bagi mahasiswa semester III angkatan 2024 di Lab Bahasa PBI A. (27/1/2026). Kegiatan ini bertujuan untuk memperkenalkan pilihan peminatan sebagai persiapan awal mahasiswa dalam menentukan arah akademik yang akan ditempuh.

Kegiatan sosialisasi ini dihadiri oleh Sucipto, M.Pd.B.I., Ph.D., selaku Kepala Program Studi PBI, dan Rahmi Munfangati, S.S., M.Pd., selaku Sekretaris Program Studi PBI. Selain itu, kegiatan ini juga dihadiri oleh para Koordinator Keilmuan sebagai berikut.

No. Nama Bidang Keilmuan
1. Prayudha, S.Pd., M.A. Journalism
2. Astry Fajria, S.S., M.Pd.B.I. Translation
3. Nur Rifai Akhsan, S.Pd., M.Ed. Tourism

Dalam sambutannya, Sucipto menegaskan bahwa peminatan di PBI UAD menjadi bukti luasnya peluang karier lulusan Pendidikan Bahasa Inggris.

“Sosialisasi peminatan ini menunjukkan bahwa PBI UAD tidak hanya menyiapkan mahasiswa untuk menjadi guru. Kami menyediakan banyak pilihan pengembangan diri, yang dibuktikan dengan banyaknya alumni PBI UAD yang berkembang di berbagai bidang selain pendidikan,” ujarnya.

Sekretaris Program Studi PBI, Rahmi Munfangati, menambahkan bahwa mata kuliah peminatan bersifat berkelanjutan. Ia menjelaskan bahwa peminatan ini bersifat kontinu, sehingga mata kuliah peminatan akan ditempuh secara berkesinambungan hingga semester enam.

Prayudha menjelaskan bahwa peminatan Journalism dirancang untuk memberikan pengalaman dunia kerja secara langsung melalui program magang.

“Di akhir perkuliahan nanti, mahasiswa akan mengikuti program magang. Di sana kalian akan diberi kesempatan langsung untuk merasakan dunia kerja di bidang jurnalistik,” jelasnya.

Sementara itu, Koordinator Keilmuan Translation, Astry Fajria, menyoroti fleksibilitas profesi penerjemah.

Translator merupakan pekerjaan yang bisa dilakukan dari mana saja, sehingga memiliki peluang yang sangat luas di era digital saat ini,” ungkap Astry.

Adapun Koordinator Keilmuan Tourism, Rifai Akhsan, menyampaikan bahwa peminatan ini menekankan pembelajaran berbasis proyek.

“Di akhir perkuliahan, mahasiswa Tourism akan menjalankan proyek JogjaExplore, yaitu kegiatan membawa wisatawan mengunjungi berbagai destinasi wisata di Yogyakarta,” jelasnya.

Kegiatan yang berlangsung sejak pukul 10.00 WIB ini berjalan lancar dan mendapat antusiasme tinggi dari mahasiswa. Sosialisasi ini menjadi ruang awal bagi mahasiswa PBI UAD angkatan 2024 untuk memahami bahwa menentukan peminatan bukan soal memilih secara cepat, melainkan tentang mengenali arah dan potensi diri secara sadar, terarah, dan bertanggung jawab.

Melalui kegiatan ini, PBI UAD menegaskan komitmennya dalam menyiapkan mahasiswa tidak hanya sebagai calon pendidik, tetapi juga sebagai next educator yang adaptif, berdaya saing, dan memiliki kompetensi profesional lintas bidang keilmuan.